合同书格式和范文_合同书样本模板_电子版合同,找范文吧

范文吧 > 協(xié)議書 >

房屋出租合同協(xié)議書電子版

時間: 新華 協(xié)議書

甲方(出租方):____________

乙方(承租方):____________

甲乙雙方就租用甲方房屋一事,經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商,達成如下協(xié)議:

一、甲方將完全屬于其所有權(quán)的位于____________房屋,面積為97㎡,租給乙方作為使用。并附設(shè)施(水、電、煤氣、有線電視、太陽能)。

二、乙方的租房期為20__年5月10日起至20__年5月9日止,為期2年。

三、租金每月3200元,按年支付,合計人民幣76800元(大寫:柒萬陸仟捌佰),乙方每次繳納租金須提前一個月通知甲方并主動繳納。

乙方交納租金押金3200元,待乙方退房時,如房屋無人為損壞并已結(jié)清所有費用,甲方將不計息的押金全額退還,雙方結(jié)清所有費用及相關(guān)手續(xù)后,本協(xié)議自動解除。

四、乙方需承擔(dān)租用期間住房的費用,其中包括煤氣費、水費、電費、物業(yè)管理費,有線電視費,乙方須按時交納以上費用,否則由此產(chǎn)生的滯納金或損失全部由乙方負責(zé)承擔(dān)。

五、乙方在租房期間必須愛護好房屋及相關(guān)設(shè)施,如有損壞,由乙方負責(zé)賠償或修復(fù)原狀。乙方未經(jīng)甲方同意,不得擅自改變房屋用途,不得改變或破壞房屋的結(jié)構(gòu),乙方如須對房屋進行裝修必須征得甲方同意,待租約到期時則按照來修去丟的原則辦理。

六、甲乙雙方必須保證雙方的合法租用權(quán),不得單方違約,如甲方違約除退還剩余租金外,并雙倍退還乙方押金;如乙方違約,甲方不退還乙方押金。

七、乙方不得將房屋作違法經(jīng)營場所或?qū)⒎课蒉D(zhuǎn)租給他人,一經(jīng)發(fā)現(xiàn),除按法律制裁外,甲方有權(quán)收回房屋,并按第六條執(zhí)行。甲方所有房內(nèi)物品和配套設(shè)施一并租賃費乙方使用,乙方應(yīng)盡到定期保養(yǎng)和維修的義務(wù),如因此造成的一切后果由乙方承擔(dān)。

八、在租房期將滿時,若乙方需繼續(xù)租用,須提前一個月與甲方協(xié)商,并交清租金;若乙方不再續(xù)租,須交清租房期間的所有費用,并退還甲方房屋鑰匙和交清所有手續(xù),如不按此辦理,由乙方承擔(dān)一切責(zé)任,甲方有權(quán)在租期滿五天后,自行打開房屋另行出租和使用,房內(nèi)的一切物品按無主物處理,甲方將不承擔(dān)任何責(zé)任。

九、本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方簽字后即生法律效力。雙方必須嚴(yán)格遵守,如發(fā)生爭議,協(xié)商不成的可到當(dāng)?shù)胤ㄔ禾崞鹪V訟。

甲方簽字:________乙方簽字:________

簽約日期:____年____月____日

房屋出租合同協(xié)議書電子版篇2

甲方(出租方)_________________身份證號:_________________

乙方(承租方)_________________身份證號:_________________

1、出租范圍:合租房,兩個臥室出租,客廳、廚房、衛(wèi)生間共用,客廳電話(座機)租戶盡量少用。

2、出租時間:________年,________年租金元,一次性付清,截止到________年____月____日租戶退房搬走,租戶另交元押金,退房時,屋內(nèi)家具無損壞,元退還。

3、承租方所用水電費由甲方負責(zé)支付,乙方必須使用瓦__做飯,瓦__費用乙方支付。

4、由于乙方原因造成的人身傷害及財產(chǎn)損失的,由乙方自行負責(zé)。

5、乙方在承租期內(nèi)不得轉(zhuǎn)租,否則,甲方有權(quán)收回房屋,并不退還租金。

6、電熱水器用完后切記拔掉電源(由于不斷電造成的損壞或事故,乙方負責(zé)賠償)

7、不要在出租屋內(nèi)存放貴重物品(如黃金、鉆戒、存折等),丟失概不負責(zé)。

8、禁止在出租屋內(nèi)從事違法活動(如吸毒等),違者后果自負,并自動解除合同,租金不退。

9、禁止容留異性朋友在出租屋過夜,(合法夫妻除外),違者解除合同,租金不退,

10、甲方會經(jīng)常給屋內(nèi)老人送菜(盡量在租戶不在家時來),關(guān)于這一點乙方同意。

11、出租合同一經(jīng)簽定,立即生效,出租期間租戶反悔不租,________年租金不退。

12、乙方在入住時將________年租金,一次性付清。

甲方:_________________聯(lián)系電話:_________________

乙方:_________________聯(lián)系電話:_________________

簽訂日期:_________________

簽訂地點:_________________

房屋出租合同協(xié)議書電子版篇3

出租方(簡稱甲方):______________

承租方(簡稱乙方):______________

根據(jù)《中華人民共和國民法典》及其有關(guān)法律法規(guī)和本市的有關(guān)規(guī)定,甲,乙雙方在自愿,平等,互利的基礎(chǔ)上,甲方將其合法擁有的房屋出租給乙方使用,乙方承租使用甲方房屋事宜訂立本合同。

一、租賃商鋪

1、甲方將其合法擁有的座落于______________的商鋪出租給乙方用于經(jīng)營,該商鋪建筑面積共_______平方米。

2、內(nèi)附屬設(shè)施:____________________________(或附表)。

二、租賃房屋用途

1、乙方租賃房屋作為商業(yè)店鋪使用。

2、乙方向甲方:在租賃期限內(nèi),未事先征得甲方的同意,乙方不得擅自改變商鋪的原有結(jié)構(gòu)和用途。

三、租賃期限

1、本商鋪租期為_____年,自_______年___月___日起至_________年___月___日止。

2、乙方有下列情形之一的,甲方可以中止合同,收回房屋:

(1)乙方擅自將房屋轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓或轉(zhuǎn)借的。

(2)乙方利用承租房進行非法活動的,損害公共利益的。

(3)乙方拖欠租金累計達30天的,并賠償違約金_____元。

3、合同期滿后,如甲方仍繼續(xù)出租房屋,乙方享有優(yōu)先權(quán)。但租金按當(dāng)時的物價及周圍門市租金漲幅作適當(dāng)調(diào)整。

四、租金及支付方式

1、簽訂日開始租金為每年_____人民幣,大寫_______________元。

2、第一次需支付_____年租金,一次性支付_____元,大寫_______________元。第_____年開始租金提前一個月每一年一次性支付,具體租金按每年_____%遞增。或由市場價漲落經(jīng)雙方協(xié)商約定,如雙方無法達成協(xié)商,可由取得專業(yè)資質(zhì)第三方房產(chǎn)評估公司根據(jù)市場價評估確定。

風(fēng)險告知:租金、押金的金額及支付方式等需明確約定,否則極易產(chǎn)生爭議甚至訴訟糾紛。在支付租金及押金時,應(yīng)當(dāng)在合同中約定支付方式。是用銀行轉(zhuǎn)賬方式,以確保糾紛發(fā)生時候有充足的支付依據(jù)。如果采用現(xiàn)金支付的方式,應(yīng)注意保管好有效的收款憑證,在糾紛發(fā)生時才能有效保護自己的合法權(quán)益。

五、各項費用的繳納

1、物業(yè)管理費:乙方自行向物業(yè)管理公司交納。

2、水電費:由乙方自行繳納;(水表表底數(shù)為_________度,電表底數(shù)為_______度,此度數(shù)以后的費用由乙方承擔(dān),直至合同期滿)。

3、維修費:租賃期間,由于乙方導(dǎo)致租賃房屋的質(zhì)量或房屋的內(nèi)部設(shè)施損毀,包括門窗、水電等,維修費由乙方負責(zé)。

4、使用該房屋進行商業(yè)活動產(chǎn)生的其它各項費用均由乙方繳納,(其中包括乙方自已申請安裝電話、寬帶、有線電視等設(shè)備的費用)。

六、甲方的權(quán)利與義務(wù)

1、甲方應(yīng)在乙方支付租金之日將上述房屋鑰匙交付乙方。

2、甲方必須保證出租給乙方的商鋪能夠從事商業(yè)經(jīng)營。

3、在租賃期間,保證所出租房屋權(quán)屬清楚,無共同人意見,無使用之糾紛。

4、租賃期滿,乙方未續(xù)租的,甲方有權(quán)收回房屋。乙方添置的用于經(jīng)營的所有可以移動、拆除的設(shè)備設(shè)施歸乙方所有,未能移動拆除的設(shè)備設(shè)施歸甲方所有。

七、乙方的權(quán)利與義務(wù)

1、乙方按照本合同約定使用房屋,不承擔(dān)商鋪自然損耗的賠償責(zé)任。

2、乙方在不破壞商鋪原主體結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上,有權(quán)根據(jù)營業(yè)需要對上述房屋進行裝修,甲方不得干涉。

3、在租賃期內(nèi),因租賃商鋪所產(chǎn)生的水、電、衛(wèi)生費、物業(yè)管理費由乙方自行承擔(dān)。

4、按本協(xié)議約定按時支付租金。

5、乙方擁有本商鋪的轉(zhuǎn)讓權(quán),前提是要告知房屋所有人。在沒有告知房屋所有人而私自轉(zhuǎn)讓此商鋪,如出現(xiàn)危害甲方的實質(zhì)性結(jié)果,乙方全權(quán)承擔(dān)法律責(zé)任。

風(fēng)險告知:合同中應(yīng)明確雙方當(dāng)事人的權(quán)利、義務(wù),以利于受委托人在權(quán)利范圍內(nèi)完全履行義務(wù),順利完成委托事項,如果在合同履行期間內(nèi)發(fā)生爭議,雙方當(dāng)事人也有清楚的尺度衡量自己行為得失,便于爭議的解決。

八、房屋使用要求和維修責(zé)任

1、在租賃期間,乙方發(fā)現(xiàn)該房屋及其附屬設(shè)施有損壞或故障時,應(yīng)及時通知甲方;甲方應(yīng)在接到乙方通知后的及時進行維修。逾期不維修的,乙方可代為維修費用由甲方負責(zé)承擔(dān)。

2、乙方應(yīng)合理使用并愛護房屋及其附屬設(shè)施。因乙方使用不當(dāng)或不合理使用,致使該房屋及其附屬設(shè)施損壞或發(fā)生故障的,乙方應(yīng)負責(zé)修復(fù)。乙方拒不維修,甲方或出租人可代為維修,費用由乙方承擔(dān)。

3、乙方租賃期間,甲方保證該房屋及其附屬設(shè)施和設(shè)備處于正常的可使用和安全狀態(tài)。甲方或出租人要對該房屋進行檢查、養(yǎng)護的,應(yīng)提前通知乙方。檢查養(yǎng)護時,乙方應(yīng)予配合。如因乙方阻撓養(yǎng)護、維修而產(chǎn)生的后果,則概由乙方負責(zé)。

九、違約金和違約責(zé)任

1、若甲方在乙方?jīng)]有違反本合同的情況下提前解除合同或租給他人,視為甲方違約,負責(zé)賠償違約金______元。

2、若乙方在甲方?jīng)]有違反本合同的情況下提前解除合同,視為乙方違約,乙方負責(zé)賠償違約金______元。

3、乙方違反合同,擅自將承租房屋轉(zhuǎn)給他人使用的,應(yīng)支付違約金______元。如因此造成承租房屋損壞的,還應(yīng)負責(zé)賠償。

十、合同的變更和解除

1、乙方有下列情況之一的,甲方有權(quán)解除合同。

(1)未按約定期限交付租金,超過60天以上的。

(2)在租賃期內(nèi),未經(jīng)甲方認可或同意,擅自改變租賃房屋的結(jié)構(gòu),經(jīng)甲方通知,在限定的時間內(nèi)仍未修復(fù)的。

(3)從事非法經(jīng)營及違法犯罪活動的。

2、甲方有下列情形之一的,乙方有權(quán)解除合同:

(1)甲方不交付或者遲延交付租賃房屋20天以上的。

(2)乙方承租期間,如甲方因該房屋或房屋范圍內(nèi)的土地與第三方發(fā)生糾紛或甲方與第三人之間的糾紛涉及到該房屋及房屋范圍內(nèi)的土地,致使乙方無法正常營業(yè)超過20天的。

3、在租賃期間,租賃合同被解除的,因本合同終止使乙方遭受損失的,甲方應(yīng)按乙方具體經(jīng)營性損失支付賠償金,但下列情況除外:

(1)該房屋因社會公共利益或城市建設(shè)需要被依法征用的或者拆遷的。

(2)該房屋毀損、滅失或者被鑒定為危險房屋的;

(3)因地震、臺風(fēng)、洪水、戰(zhàn)爭等不可抗力的因素導(dǎo)致該房屋及其附屬設(shè)施損壞,造成本合同在客觀上不能繼續(xù)履行的。

十一、爭議糾紛解決

本合同在履行中如發(fā)生爭議,雙方應(yīng)友好協(xié)商解決,協(xié)商不成時,任何一方均可以向人民法院起訴。

十二、其他約定

1、本合同未盡事宜,甲、乙雙方可以補充協(xié)議的方式另行約定,補充協(xié)議是本合同不可分割的部分,與本合同具有同等法律效力。

2、本合同連補充條款及附件共_______頁,壹式兩份。其中,甲乙雙方各執(zhí)一份,均具有同等效力。

出租方(甲方):____________承租方(乙方):____________

_________年___月___日_________年___月___日

房屋出租合同協(xié)議書電子版篇4

甲方(轉(zhuǎn)租方):

乙方(承租方):

經(jīng)甲乙雙方在平等、自愿的基礎(chǔ)上,通過協(xié)商一致達成以下房屋轉(zhuǎn)租協(xié)議。

1、甲方將縣街號商住樓(整樓)產(chǎn)權(quán)登記面積為平方米的房屋轉(zhuǎn)租給乙方使用。乙方對該房屋充分了解并愿意承租。

2、乙方承組后需報經(jīng)物業(yè)公司批準(zhǔn)后自行進行裝修,在裝修中不能改變或損壞房屋現(xiàn)有結(jié)構(gòu),裝修發(fā)生的責(zé)任事故及費用概由乙方負責(zé)支付和承擔(dān),甲方不承擔(dān)責(zé)任和費用。

3、租賃期間乙方經(jīng)營所發(fā)生的責(zé)任、事故及各種費用概由乙方負責(zé)和支付(含水電費和物管衛(wèi)生費等)。

4、乙方在租賃期間對房屋、門窗及其它設(shè)施造成的損失必須由乙方負責(zé)修復(fù)。

5、甲方必須付清原租賃所有應(yīng)該繳納費用后再將房屋移交給乙方使用。

6、轉(zhuǎn)讓費為元包干。包括從20年月日到20年月日止的租金和現(xiàn)有設(shè)施轉(zhuǎn)讓費,現(xiàn)有設(shè)施歸乙方自行處理和使用。

7、轉(zhuǎn)讓期限:從20年月日到20年月日止;

8、乙方承租后只能自己經(jīng)營,不得轉(zhuǎn)讓其他人經(jīng)營。

9、本協(xié)議經(jīng)雙方簽字、轉(zhuǎn)讓費交清即有法律效力。

10、本協(xié)議在履行中若發(fā)生因契約條款未明確部份發(fā)生爭議,由雙方協(xié)商解決。

本協(xié)議一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份。

甲方:(簽字)乙方:(簽字)

聯(lián)系電話:聯(lián)系電話:

年月日

房屋出租合同協(xié)議書電子版篇5

出租方:______(以下簡稱甲方)身份證:_________________

承租方:______(以下簡稱乙方)身份證:_________________

甲、乙雙方就下列房屋的租賃達成如下協(xié)議:

第一條房屋基本情況。

甲方房屋(以下簡稱該房屋)坐落于____________;共____層第____層。

第二條房屋用途。

該房屋用途為租賃住房。

第三條租賃期限。

租賃期限自___年___月___日至___年___月___日止。

第四條租金。

該房屋月租金為__________元整。

租賃期間,如遇到國家有關(guān)政策調(diào)整,則按新政策規(guī)定調(diào)整租金標(biāo)準(zhǔn);除此之外,出租方不得以任何理由任意調(diào)整租金。

第五條付款方式。

乙方按________支付租金給甲方。

第六條交付房屋期限。

甲方應(yīng)于本合同生效之日起______日內(nèi),將該房屋交付給乙方。

第七條關(guān)于房屋租賃期間的有關(guān)費用。

在房屋租賃期間,水、電費用由乙方支付。

第八條租賃期滿。

1、租賃期滿后,如乙方要求繼續(xù)租賃,甲方則優(yōu)先同意繼續(xù)租賃;

2、租賃期滿后,如甲方未明確表示不續(xù)租的,則視為同意乙方繼續(xù)承租;

第九條違約責(zé)任。

租賃期間雙方必須信守合同,任何一方違反本合同的規(guī)定,按年度須向?qū)Ψ浇患{三個月租金作為違約金。

第十條因不可抗力原因?qū)е略摲课輾p和造成損失的,雙方互不承擔(dān)責(zé)任。

第十一條本合同未盡事項,由甲、乙雙方另行議定,并簽訂補充協(xié)議。補充協(xié)議與本合同不一致的,以補充協(xié)議為準(zhǔn)。

第十二條本合同之附件均為本合同不可分割之一部分。本合同及其附件內(nèi),空格部分填寫的文字與印刷文字具有同等效力。

本合同及其附件和補充協(xié)議中未規(guī)定的事項,均遵照中華人民共和國有關(guān)法律、法規(guī)和政策執(zhí)行。

第十三條其他約定

出租方為已提供物品如下:

(1)________________________

(2)________________________

第十四條本合同在履行中發(fā)生爭議,由甲、乙雙方協(xié)商解決。協(xié)商不成時,甲、乙雙方可向人民法院起訴。

第十五條本合同自甲、乙雙方簽字之日起生效,一式兩份,甲、乙雙方各執(zhí)一份,具有同等效力。

甲方(簽章):_________電話(簽章):_________

_________年_____月_____日_________年_____月_____日

房屋出租合同協(xié)議書電子版篇6

甲方(出租方)_________________身份證號:_________________

乙方(承租方)_________________身份證號:_________________

1、出租范圍:合租房,兩個臥室出租,客廳、廚房、衛(wèi)生間共用,客廳電話(座機)租戶盡量少用。

2、出租時間:________年,________年租金元,一次性付清,截止到________年____月____日租戶退房搬走,租戶另交元押金,退房時,屋內(nèi)家具無損壞,元退還。

3、承租方所用水電費由甲方負責(zé)支付,乙方必須使用__做飯,__費用乙方支付。

4、由于乙方原因造成的人身傷害及財產(chǎn)損失的,由乙方自行負責(zé)。

5、乙方在承租期內(nèi)不得轉(zhuǎn)租,否則,甲方有權(quán)收回房屋,并不退還租金。

6、電熱水器用完后切記拔掉電源(由于不斷電造成的損壞或事故,乙方負責(zé)賠償)

7、不要在出租屋內(nèi)存放貴重物品(如黃金、鉆戒、存折等),丟失概不負責(zé)。

8、禁止在出租屋內(nèi)從事違法活動(如吸毒等),違者后果自負,并自動解除合同,租金不退。

9、禁止容留異性朋友在出租屋過夜,(合法夫妻除外),違者解除合同,租金不退,

10、甲方會經(jīng)常給屋內(nèi)老人送菜(盡量在租戶不在家時來),關(guān)于這一點乙方同意。

11、出租合同一經(jīng)簽定,立即生效,出租期間租戶反悔不租,________年租金不退。

12、乙方在入住時將________年租金,一次性付清。

甲方:_________________聯(lián)系電話:_________________

乙方:_________________聯(lián)系電話:_________________

簽訂日期:_________________

簽訂地點:_________________

46737 主站蜘蛛池模板: 美甲贴片-指甲贴片-穿戴美甲-假指甲厂家--薇丝黛拉 | 检验科改造施工_DSA手术室净化_导管室装修_成都特殊科室建设厂家_医疗净化工程公司_四川华锐 | 志高装潢官网-苏州老房旧房装修改造-二手房装修翻新 | 深圳市简易检测技术有限公司| 流量卡中心-流量卡套餐查询系统_移动电信联通流量卡套餐大全 | AGV叉车|无人叉车|AGV智能叉车|AGV搬运车-江西丹巴赫机器人股份有限公司 | 污水/卧式/潜水/钻井/矿用/大型/小型/泥浆泵,价格,参数,型号,厂家 - 安平县鼎千泵业制造厂 | 玻纤土工格栅_钢塑格栅_PP焊接_单双向塑料土工格栅_复合防裂布厂家_山东大庚工程材料科技有限公司 | 汽液过滤网厂家_安平县银锐丝网有限公司 | 空气能暖气片,暖气片厂家,山东暖气片,临沂暖气片-临沂永超暖通设备有限公司 | 盘煤仪,盘料仪,盘点仪,堆料测量仪,便携式激光盘煤仪-中科航宇(北京)自动化工程技术有限公司 | 导电银胶_LED封装导电银胶_半导体封装导电胶厂家-上海腾烁 | 热缩管切管机-超声波切带机-织带切带机-无纺布切布机-深圳市宸兴业科技有限公司 | 北京租车公司_汽车/客车/班车/大巴车租赁_商务会议/展会用车/旅游大巴出租_北京桐顺创业租车公司 | 青岛美佳乐清洁工程有限公司|青岛油烟管道清洗|酒店|企事业单位|学校工厂厨房|青岛油烟管道清洗 插针变压器-家用电器变压器-工业空调变压器-CD型电抗器-余姚市中驰电器有限公司 | 河南新乡德诚生产厂家主营震动筛,振动筛设备,筛机,塑料震动筛选机 | [品牌官网]贵州遵义双宁口腔连锁_贵州遵义牙科医院哪家好_种植牙_牙齿矫正_原华美口腔 | 珠海网站建设_响应网站建设_珠海建站公司_珠海网站设计与制作_珠海网讯互联 | 成都顶呱呱信息技术有限公司-贷款_个人贷款_银行贷款在线申请 - 成都贷款公司 | 组织研磨机-高通量组织研磨仪-实验室多样品组织研磨机-东方天净 传递窗_超净|洁净工作台_高效过滤器-传递窗厂家广州梓净公司 | 药品仓库用除湿机-变电站用防爆空调-油漆房用防爆空调-杭州特奥环保科技有限公司 | 武汉森源蓝天环境科技工程有限公司-为环境污染治理提供协同解决方案 | 运动木地板_体育木地板_篮球馆木地板_舞台木地板-实木运动地板厂家 | 汽液过滤网厂家_安平县银锐丝网有限公司 | 对辊式破碎机-对辊制砂机-双辊-双齿辊破碎机-巩义市裕顺机械制造有限公司 | 上海办公室装修,写字楼装修—启鸣装饰设计工程有限公司 | 单级/双级旋片式真空泵厂家,2xz旋片真空泵-浙江台州求精真空泵有限公司 | 液压升降平台_剪叉式液压/导轨式升降机_传菜机定做「宁波日腾升降机厂家」 | 无锡门窗-系统门窗-阳光房-封阳台-断桥铝门窗厂[窗致美] | 磷酸肌酸二钠盐,肌酐磷酰氯-沾化欣瑞康生物科技 | 服务器之家 - 专注于服务器技术及软件下载分享 | 股票入门基础知识_股票知识_股票投资大师_格雷厄姆网 | 斗式提升机,斗式提升机厂家-淄博宏建机械有限公司 | 杭州代理记账多少钱-注册公司代办-公司注销流程及费用-杭州福道财务管理咨询有限公司 | 讲师宝经纪-专业培训机构师资供应商_培训机构找讲师、培训师、讲师经纪就上讲师宝经纪 | 全自动五线打端沾锡机,全自动裁线剥皮双头沾锡机,全自动尼龙扎带机-东莞市海文能机械设备有限公司 | 影像测量仪_三坐标测量机_一键式二次元_全自动影像测量仪-广东妙机精密科技股份有限公司 | 阿里巴巴诚信通温州、台州、宁波、嘉兴授权渠道商-浙江联欣科技提供阿里会员办理 | 天津拓展_天津团建_天津趣味运动会_天津活动策划公司-天津华天拓展培训中心 | 数显水浴恒温振荡器-分液漏斗萃取振荡器-常州市凯航仪器有限公司 | 蜗轮丝杆升降机-螺旋升降机-丝杠升降机厂家-润驰传动 |