合同书格式和范文_合同书样本模板_电子版合同,找范文吧

范文吧 > 租賃合同 > 廠房租賃合同 >

實用租賃廠房使用權轉讓合同

時間: 佳潔 廠房租賃合同

實用租賃廠房使用權轉讓合同篇1

出租方:(簡稱甲方)

承租方:(簡稱乙方)

為明確雙方權利義務關系,經雙方協商一致,簽訂本合同。

第一條租賃標的及用途

甲方將位于葛佰村四隊的廠房和部分輔助房屋全部租給乙方徐斌使用。

第二條租賃期限

從________年____月____日起到20__年7月25日止。

第三條租金交納和房屋維修

1、經雙方協商同意全年租金60000元(六萬元整),租金按年交納,一次付清。第一次交納從簽訂合同之日,交納50%,兩個月內交清剩余的50%。

2、甲方對出租的房屋保證不漏雨、不水淹、實現三通(戶內上水、下水、照明電)和門窗完好,以保障乙方安全正常使用,并向乙方提供不少于40千瓦動力電源。

3、出現不是人為造成的房屋破損要及時修繕,乙方積極協助,不得阻撓施工。

第四條租賃雙方的變更

1、如甲方按法定程序將房屋所有權轉移給第三方時,在無約定的情況下,本《合同》對新的房產所有者繼續有效。

2、甲方出售房屋須在三個月前書面通知乙方,在同等條件下,乙方有優先購買權。

3、乙方需要與第三人更換用房時,應事先征得甲方同意,甲方應當支持乙方的合理要求。

第五條違約責任

1、甲方未按本合同約定,向乙方交付符合要求的房屋,按年租金___%,

2、甲方未履行第三條約定的有關條款的,按年租金___%,以日疊加計算,交付違約金給乙方。

3、甲方向乙方收取約定租金以外的費用,乙方有權拒付。

4、乙方逾期交付租金,按所欠租金的___%,向甲方交付違約金。

5、乙方如不續租,必須提前三個月通知甲方,如要續租,乙方有優先權。租金每年提前一個月交清。

第六條免責條件

1、因不可抗拒的原因(地震等自然災害)導致損毀或造成乙方損失的,甲乙雙方互不承擔責任。

2、因市政建設需要拆除或改造已租賃房屋,使甲乙雙方造成損失,互不承擔違約責任。但拆遷的消息甲方應及時書面通知乙方,以便乙方做好減少損失的各項準備。

3、因上述原因而終止合同的,租金按實際使用時間計算(以書面通知為準),多退少補。

第七條爭議解決和協議補充

1、本合同在履行過程中,如發生爭議,雙方應協商解決。協商不成時,任何一方均可向人民法院起訴。

2、未盡事宜,甲乙雙方可共同協商簽訂補充協議,補充協議與本合同具有同等效力。

第八條其他

本合同經甲乙雙方簽字蓋章之日起生效,本合同一式兩份,甲乙雙方各執一份。

甲方(公章):_________乙方(公章):_________

法定代表人(簽字):________法定代表人(簽字):_________

_________年____月____日_________年____月____日

實用租賃廠房使用權轉讓合同篇2

出租方(以下簡稱甲方):

承租方(以下簡稱乙方):

甲、乙雙方就下列房屋的租賃達成如下協議:

第一條房屋基本情況

甲方房屋(以下簡稱該房)

第二條房屋用途

該房屋用辦工廠

第三條租賃期限

租賃期限為一年。

第四條租金

該房屋一年租金為:8000元;按季度交費,一個季度為:_____元。

第五條付款方式

乙方于本合同簽訂之日向甲方支付保證金____人民幣后,合同隨之生效。

第六條交付房屋期限

甲方應于本合同生效之日起5日內,將該房屋交付給乙方。

第七條甲方對房屋產權的承諾甲方保證該房屋沒有產權糾紛。

第八條維修養護責任

租用期間,一般日常維修保養,均由乙方負責。若屬常規房屋大修,費用則由甲方承擔。

第九條關于房屋租賃期間的有關費用

所有需付費的項目和物品等,如水,電,燃氣,電話,網絡,有線電視,供暖設備等等,均由乙方自己付費,并承擔用戶的一切違約責任。

第十條租賃期滿

租賃期滿后,如乙方要求繼續租賃,乙方應在期滿提前向甲方提出,若甲方同意繼續租賃,甲方應按原價租賃簽租賃合同。

第十一條乙方責任

因乙方責任終止合同的約定乙方有下列情形之一的,甲方可終止合同并收回房屋,造成甲方損失,由乙方負責賠償;

1、擅自拆改承租房屋結構或改變承租房屋用途的

2、拖欠租金累計達半個月

3、利用承租房屋進行違法活動的

4、故意損壞承租房屋的

第十二條提前終止合同

租賃期間,任何一方提出終止合同,需提前一個月書面通知對方,經雙方協商后簽訂終止合同書,在終止合同書簽訂前,本合同仍有效。

如因國家建設、不可抗力因素,甲方必須終止合同時,一般應提前一個月書面通知乙方。乙方的經濟損失甲方不予補償。

第十三條違約責任:

租賃期間雙方必須信守合同,任何一方違反本合同的規定,依據事實輕重,按年度須向對方交納年度租金的10%作為違約金。乙方逾期未交付租金的,每逾期一日,甲方有權按月租金的2%向乙方加收滯納金。

第十四條其他

1、本合同及其附件和補充協議中未規定的事項,均遵照中華人民共和國有關法律、法規和政策執行。

2、本合同共頁,一式2份,甲、乙雙方各執一份,均具有同等效力。

甲方(簽章):乙方(簽章):

________年____月____日

實用租賃廠房使用權轉讓合同篇3

出租方: (以下簡稱甲方)

承租方: (以下簡稱乙方)

根據《中華人民共和國合同法》及有關法律規定,甲乙雙方就租賃鋪面相關事宜協商一致,共同簽訂本合同。

一、位置及用途:乙方租用甲方位于。

二、租賃期限:從 ____年__月__日至 ____年__月__日止。

三、租金及繳交方式:

1、租金:年租金為人民幣

2、繳交方式:在雙方簽訂合同生效之日起,乙方從租賃日起, 如乙方不能按時交清租金,甲方有權終止合同。

四、水電、生活垃圾費收取標準及繳交方式按有關規定執行,甲方、乙方自行向收繳方繳交。

五、租賃后,乙方在保持房屋主體結構不變的前提下,可對房屋進行裝修,費用自理。租賃期間房屋設施如有損壞,則由乙方負責維修,費用由乙方承擔。租賃期滿后,乙方歸還房屋給甲方時,應當符合正常使用狀態,如有損壞則由乙方負責修復,費用由乙方承擔。

六、租賃期間,乙方如改變該房屋的使用用途,要和甲方協商得到甲方許可方得改變。乙方可將幼兒園轉賣給他人,本合同繼續生效甲方不得阻止。甲方有權按本合同繼續向承接方收取租金。

七、租賃期間,乙方應遵守國家的有關法律法規,不得利用房屋進行違法活動。乙方應按國家有關規定,自覺做好安全、消防、環保、衛生、治安等工作,且由此而發生的一切問題及責任均由乙方承擔。

八、租賃期間,如甲方或乙方提前終止合同的,須提前60天告知對方,經雙方協商可終止合同。

十、租賃期間,房屋一至三樓及一樓廚房和雜物房的使用權歸乙方,甲方需要使用要經乙方同意方可使用。房屋因不可抗拒的原因造成本合同無法履行時,雙方互不承擔責任。

十一、租賃期滿后,乙方要對甲方的房屋墻面恢復原貌,乙方可把房屋的裝修材料拆除搬走。乙方繼續續租的,甲方所加租金在原租金的基礎上不得超過 % 。

十二、本合同未盡事宜,由雙方協商解決。

十三、本合同經雙方簽字蓋章后生效。

十四、本合同一式二份,雙方各執一份。

甲方:___________ 乙方簽字:___________

____年__月__日 ____年__月__日

實用租賃廠房使用權轉讓合同篇4

出租方(以下簡稱甲方)_______________

身份證號碼:______________________________

承租方(以下簡稱乙方)_______________

身份證號碼:______________________________

甲、乙雙方通過友好協商,就房屋租賃事宜達成協議如下:

一、租賃地點及設施

1、租賃地址:________________________________;房型規格_____;居住面積平方_________米;

2、室內附屬設施:______________________。

A:電器:______________________________。

B:家俱:______________________________。

二、租用期限及其約定

1、租用期限:甲方同意乙方租用______年;自___________年_______月______日起至___________年_______月______日;

2、房屋租金:每月_________________元人民幣;

3、付款方式:按____________支付,另付押金____________元,租房終止,甲方驗收無誤后,將押金退還乙方,不計利息。

第一次付款計___________________元人民幣;

4、租賃期內的水、電、煤氣、電話、有線電視、衛生治安費由乙方支付,物業管理,房屋修繕等費用由甲方支付;

5、租用期內,乙方有下列情形之一的甲方可以終止合同,收回房屋使用權、乙方需擔全部責任,并賠償甲方損失。

(1)乙方擅自將房屋轉租、轉讓或轉借的;

(2)乙方利用承租房屋進行非法活動損害公共利益的;

(3)乙方無故拖欠房屋租金達______天;

(4)連續三個月不付所有費用的。

三、雙方責任及義務

1、乙方須按時交納水、電、煤、電話等費用,并務必將以上費用帳單交給甲方,甲方須監督檢查以上費用;

2、無論在任何情況下,乙方都不能將押金轉換為房屋租金;

3、在租用期內,甲方必須確保乙方的正進常居住,不得將乙方租用的房屋轉租(賣)給任何第三者;或在租賃期內房租加價;

4、租用期滿后,乙方如需繼續使用,應提前一個月提出,甲方可根據實際情況,在同等條件下給予優先;

5、在租賃期內,甲、乙雙方如有一方有特殊情況需解除協議的,必須提前一個月通知對方,協商后解除本協議;

6、乙方入住該物業應保持周圍環境整潔做好防火防盜工作,如發生事故乙方應負全部責任;

7、乙方不得擅自改變室內結構,并愛惜使用室內設施,若人為損壞的將給予甲方相應賠償;

如發生自然損壞,應及時通知甲方,并配合甲方及時給予修復。

四、其它未盡事宜

由甲乙雙方協商解決,協商不成按有關現行法規辦理或提交有關仲裁機關進行仲裁。

本協議一式叁份,甲、乙雙方各執壹份,簽字后即行生效。

出租方(簽章):________________

承租方(簽字):_______________

___________年_________月_______日

___________年_________月_______日

實用租賃廠房使用權轉讓合同篇5

出租人(甲方):__________

承租人(乙方):__________

根據國家、省、市有關法律、法規及房地產管理的各項規定,甲乙雙方本著平等、自愿的原則,經協商一致訂立本合同,并共同遵守,接受當地房地產管理機關的監督、管理。

一、甲方同意將坐落在__________房出租給乙方作住宅用途使用,建筑面積__________平方米。

二、甲乙雙方協定的租賃期限、租金情況如下:

租金按__________元/季或__________元/年結算(一次性付清),由乙方在每季或每年結束前的__________日前以現金或銀行轉帳方式繳付下一季度或下一年度租金。上述租金未含租賃稅,租賃稅由乙方承擔并向有關部門交付。

三、本合同簽訂當日乙方交清當季或當年房屋租金并交付__________元押金給甲方。房屋租賃期滿,乙方結清應支付給甲方的一切租金、費用及按合同規定的條款履行無誤后,甲方應于乙方交回承租房屋之日起__________天內將押金不計利息退還給乙方。

四、在租賃期內,甲方承擔下列責任:

1.依合同將房屋及設備交付乙方使用。未按約定提供房屋的,每逾期_____日,須按月租金額的_____%。

2.甲方負責向物業反映房屋主體結構自然損壞情況并通知物業及時維修。

3.租賃期間轉讓該房屋時,須提前_____天書面通知乙方。

4.租賃期內,甲方如需提前解除合同,應事前征得乙方同意。

五、租賃期內,乙方負責承擔下列責任:

1.依時交納租金。逾期交付租金的,每逾期_____日,乙方須按拖欠金額的_____%向甲方支付違約金。如果逾期_____日,甲方有權解除合同,收回房屋。

2.因使用需要對房屋進行擴、加、改建(含改變間隔)、室內裝修或,必須經甲方書面同意并訂立書面協議,改建、增加設備、設施、施工等發生的一切費用由乙方負責支付,甲方有權對工程進行監督。

3.不得將房屋轉租或分租。如違反則視為乙方自動放棄房屋使用權,本合同在轉租或分租之日起解除,由此造成的一切損失,由乙方負責賠償。

4.愛護和正常使用房屋及其設備,發現房屋及其設備自然損壞,應及時通知甲方并積極配合甲方檢查和維修;因乙方違反安全規定使用家電設備及廚衛設備而造成人身傷亡、財產損失的,乙方自行承擔經濟和法律責任;乙方使用房屋不當或者人為造成房屋損壞的,應負責修復或賠償。

5.乙方在承租的房屋內需要安裝或者使用超過水、電表容量的任何水電設備,應事前征得甲方同意,并由甲方負責到有關部門辦理增容手續,費用由乙方負擔。

6.注意防火安全,不得在房屋內非法存放易燃、易爆等危險品及違禁品。負責房屋防火、防盜及衛生工作,乙方為防火責任人,因防范不善引起的一切損失均由乙方承擔經濟及法律責任。

7.租賃期內,乙方需提前解除合同的,應事前征得甲方同意。

8.租賃期屆滿或依法依約解除合同之日_____天內,應清空房屋交回原承租房屋和設備給甲方,甲方原有裝修及乙方自行投入的裝修,乙方一律不得拆除,甲方也不予以補償;乙方自有嵌裝在房屋的設備、設施拆走時,應修復好原墻體。乙方逾期交還場地或清空場地的,乙方同意甲方對放置房屋內的物品作為廢棄物進行處理。如乙方需繼續承租房屋,應提前_____個月與甲方協商,雙方另訂合同。

9.租賃期間,乙方應自行承擔承租房屋的物業管理費、電視費、衛生費、水費、電費、煤氣費、通訊、網絡等使用費用;逾期支付乙方需按相關規定承擔相應的滯納金。

六、違約責任:

1發生以下情況之一者,甲方有權沒收保證金并解除合同:

(1)、乙方拖欠租金從應繳之日起計達_____天仍未繳交的。

(2)、乙方利用其承租房屋進行違法活動的。

(3)、乙方將房屋轉租和分租的。

(4)、擅自進行對房屋進行擴、加、改建(含改變間隔)、室內裝修的。

2.租賃期屆滿或解除合同乙方逾期交回租賃房屋和設備的,甲方除限期乙方遷出和補交占用期租金外,并有權按占用期內租金總額的_____%收取違約金。

七、如因不可抗力的原因,造成本合同無法履行時,雙方互不承擔責任。

八、本合同履行中發生爭議,雙方應協商解決協商不成時,可采用下列第_____種方式(只能選擇一種,同時選擇兩種無效)解決:

1(具體仲裁機構名稱)申請仲裁;

2.向人民法院起訴。

九、租賃期內,如因國家政策因素或不可抗力因素導致租賃物業不能繼續使用,則本合同自然終止,甲乙雙方互不承擔責任,甲方須于____日內將保證金無息退還給乙方。

十、本合同以雙方簽章之日起生效。本合同一式_____份,甲乙雙方執_____份。

甲方:_______________

身份證號碼:_______________

乙方(簽章):_______________

身份證號碼:_______________

聯系地址:_______________

聯系電話:_______________

合同簽訂日期:_________年______月___日

實用租賃廠房使用權轉讓合同篇6

甲方:________________________

乙方:_________________________

乙方現向甲方租用該站大院內第_______號樓的第_______層共一間房做辦公或員工宿舍用,面積約_________平方米,經雙方協商,達成如下協議,以期共同遵守。

第一條 甲方同意將該站大院內的第_______號樓的第_______層_________房租給乙方使用,出租時房屋、水電狀況良好。

第二條 租期為________年,即從________年____月____日起至________年____月____日止。如乙方在協議期滿后仍需繼續租用,甲方將給予優先考慮,協議另行簽訂。在租用期間,如甲方對該房屋有急用或建設需要時,甲方必需提前一個月向乙方發出書面通知,雙方本著友好互助的原則協商終止協議事宜,乙方必須在規定時間內無條件搬遷,甲方退回押金,甲方不負責賠償因此所造成的乙方的其他損失。如乙方因自身原因無需繼續租賃,需終止協議時,必須提前一個月書面先知甲方,通過協商處理。乙方應在協議終止前16天內向甲方交清所欠租金和其他費用,甲方退還乙方全額押金,否則將押金抵付。不足部分限期交付,乙方不得將房屋轉租他人使用,否則,后果自負。

第三條 租金按第______層樓共______間,每月人民幣_________元整(_______),衛生費每月人民幣 _________元整(______),電費每度人民幣_________元(_________)(包括線路損耗),水費每月人民幣 _________元整(_________)(包括排污費)。如水電部門對收費標準有調整,甲方對原收費標準也作相應調整。乙方必須在每月____日前向甲方財務交納當月租金、衛生費和上月水電費,不得拖欠。如租金及其他費用拖欠超過五天以上的,按每日1%計收滯納金,超過壹個月不交租的,按違約處理,由甲方有權單方面終止協議,要求乙方限期交清所有欠款和搬遷,并不退回押金。如政府有關部門需對乙方征收的其他費用,由乙方負責支付。協議簽訂時,乙方必須向甲方交納三個月押金,即人民幣_________元整(_________元),協議期滿后退回押金。

第四條 乙方租用房屋時,甲方提供的房屋完好,通水電、門窗齊全,每間房屋無償配電表一個及每層樓總電表、水表各一個。屋內和走廊不準使用電爐和生火煮飯。如發現一次罰款人民幣_________元整(_________元),發現二次以上加倍罰款并按違約處理,甲方有權單方面終止協議,造成損壞賠償部分,甲方從乙方押金中扣除。

第五條 乙方租用的房屋,只限做辦公室、員工住宿用。乙方應做到遵紀守法,文明住宿。租用的房屋與本公司無關的人員不準入住或過夜。否則,后果自負。在租用的期間內如發生案件、事故等違法行為的,或因用電不當造成損失的,一切責任由乙方負責。損壞部分照價賠償或修復。租用后的內保、防火、衛生管理由乙方負責,并無條件接受甲方監督和管理。如需要辦理暫住證,甲方協助乙方辦理,證件費用由乙方負擔。

第六條 根據需要,乙方租用期內對房屋進行裝修、改造、增添管線或設施等,必須事先提交書面申請。征得甲方同意后,方可進行施工,但不得改變房屋的主體結構。在協議終止時,如甲方認為必須恢復原狀的,乙方必須負責修復。房屋主體維修工程由甲方負責,其他維修(如墻壁、門窗、廁所、水電等)由乙方負責。

第七條 乙方車輛需進出大院的,一律憑甲方進入證通行,工作人員從邊防大院北邊通道進出,不得從邊防大門進出。乙方所有人員必須遵守邊防大院內的管理規定,不得在大院內大聲喧嘩、亂丟垃圾和影響他人工作和休息,甲方需無償提供場地給乙方的住宿員工停放單車,乙方員工必須按甲方指定的區域內停放。

第八條 乙方需裝電話、電視天線時,一切報裝手續和費用自理。

第九條 如遇到不可抗拒的自然災害所造成的損失,由乙方雙方各自負責。

第十條 乙方必須按甲方要求自備滅火器材及負責防火、防盜安全工作。

第十一條 乙方租用的房間及走廊、通道衛生由乙方負責,禁止將紙屑果皮及其他雜物往窗口、走廊亂扔,一經發現每次罰款人民幣_________元整(_________)發現兩次以上的,加倍罰款并按違約處理,甲方有權單方面終止協議。

第十二條 本協議一式兩份,由雙方簽字后正式生效。甲方執一份,乙方執一份,具有同等法律效力,期滿后失效。

第十三條 其他未盡事宜,雙方應本著互利、互助、友好的原則協商解決。

甲方(蓋章):_________

乙方(蓋章):_________

代表人(簽字):_______

代表人(簽字):_______

________年____月____日

________年____月____日

35503 主站蜘蛛池模板: 液压扳手-高品质液压扳手供应商 - 液压扳手, 液压扳手供应商, 德国进口液压拉马 | 深圳VI设计-画册设计-LOGO设计-包装设计-品牌策划公司-[智睿画册设计公司] | 珠海冷却塔降噪维修_冷却塔改造报价_凉水塔风机维修厂家- 广东康明节能空调有限公司 | 红立方品牌应急包/急救包加盟,小成本好项目代理_应急/消防/户外用品加盟_应急好项目加盟_新奇特项目招商 - 中红方宁(北京) 供应链有限公司 | 陶氏道康宁消泡剂_瓦克消泡剂_蓝星_海明斯德谦_广百进口消泡剂 | 纸布|钩编布|钩针布|纸草布-莱州佳源工艺纸布厂 | 深圳律师咨询_深圳律师事务所_华荣【免费在线法律咨询】网 | 土壤水分自动监测站-SM150便携式土壤水分仪-铭奥仪器 | 酒糟烘干机-豆渣烘干机-薯渣烘干机-糟渣烘干设备厂家-焦作市真节能环保设备科技有限公司 | 蒸压釜-陶粒板隔墙板蒸压釜-山东鑫泰鑫智能装备有限公司 | 塑胶跑道_学校塑胶跑道_塑胶球场_运动场材料厂家_中国塑胶跑道十大生产厂家_混合型塑胶跑道_透气型塑胶跑道-广东绿晨体育设施有限公司 | 我车网|我关心的汽车资讯_汽车图片_汽车生活! | 顺景erp系统_erp软件_erp软件系统_企业erp管理系统-广东顺景软件科技有限公司 | 石家庄救护车出租_重症转院_跨省跨境医疗转送_活动赛事医疗保障_康复出院_放弃治疗_腾康26年医疗护送转诊团队 | 石家庄小程序开发_小程序开发公司_APP开发_网站制作-石家庄乘航网络科技有限公司 | 天一线缆邯郸有限公司_煤矿用电缆厂家_矿用光缆厂家_矿用控制电缆_矿用通信电缆-天一线缆邯郸有限公司 | 海外整合营销-独立站营销-社交媒体运营_广州甲壳虫跨境网络服务 焊管生产线_焊管机组_轧辊模具_焊管设备_焊管设备厂家_石家庄翔昱机械 | 圆窗水平仪|伊莉莎冈特elesa+ganter | 广东之窗网| 撕碎机_轮胎破碎机_粉碎机_回收生产线厂家_东莞华达机械有限公司 | 丁基胶边来料加工,医用活塞边角料加工,异戊二烯橡胶边来料加工-河北盛唐橡胶制品有限公司 | 苏州同创电子有限公司 - 四探针测试仪源头厂家 | 天坛家具官网| 影视模板素材_原创专业影视实拍视频素材-8k像素素材网 | 过跨车_过跨电瓶车_过跨转运车_横移电动平车_厂区转运车_无轨转运车 | 低温柔性试验仪-土工布淤堵-沥青车辙试验仪-莱博特(天津)试验机有限公司 | 安徽控制器-合肥船用空调控制器-合肥家电控制器-合肥迅驰电子厂 安徽净化板_合肥岩棉板厂家_玻镁板厂家_安徽科艺美洁净科技有限公司 | 航空障碍灯_高中低光强航空障碍灯_民航许可认证航空警示灯厂家-东莞市天翔航天科技有限公司 | 除甲醛公司-甲醛检测治理-杭州创绿家环保科技有限公司-室内空气净化十大品牌 | 回收二手冲床_金丰旧冲床回收_协易冲床回收 - 大鑫机械设备 | 科威信洗净科技,碳氢清洗机,超声波清洗机,真空碳氢清洗机 | 万濠投影仪_瑞士TRIMOS高度仪_尼康投影仪V12BDC|量子仪器 | 珠海网站建设_响应网站建设_珠海建站公司_珠海网站设计与制作_珠海网讯互联 | 砂尘试验箱_淋雨试验房_冰水冲击试验箱_IPX9K淋雨试验箱_广州岳信试验设备有限公司 | 钢骨架轻型板_膨石轻型板_钢骨架轻型板价格_恒道新材料 | 薪动-人力资源公司-灵活用工薪资代发-费用结算-残保金优化-北京秒付科技有限公司 | 玉米深加工设备|玉米加工机械|玉米加工设备|玉米深加工机械-河南成立粮油机械有限公司 | 全自动贴标机-套标机-工业热风机-不干胶贴标机-上海厚冉机械 | 巨野月嫂-家政公司-巨野县红墙安康母婴护理中心 | 薪动-人力资源公司-灵活用工薪资代发-费用结算-残保金优化-北京秒付科技有限公司 | 紫外可见光分光度计-紫外分光度计-分光光度仪-屹谱仪器制造(上海)有限公司 |