合同书格式和范文_合同书样本模板_电子版合同,找范文吧

范文吧 > 租賃合同 > 汽車租賃合同 >

汽車租賃合同簡易模板2022

時間: 馬紹 汽車租賃合同

依法成立的合同,受法律保護,僅對當事人具有法律約束力,但是法律另有規(guī)定的除外以下是小編為您整理的汽車租賃合同簡易模板2022【五篇】,衷心希望能為您提供幫助!

汽車租賃合同簡易模板2022

汽車租賃合同簡易模板篇1

出租方(甲方):_______

承租方(乙方):_______

根據(jù)《中華人民共和國合同法》及交通部相關(guān)規(guī)章,為明確出租方(甲方)與承租方(乙方)權(quán)利義務(wù)關(guān)系。經(jīng)雙方協(xié)商一致,簽訂汽車租賃合同,設(shè)定下列條款,共同遵守。

第一條、租車期限

甲方將 一輛提供給乙方駕駛,從_______年______月_____日時起到_______年______月_____日時止,交付給乙方使用。租車費用 5500元/月,共66000 元。租期兩年,合同為年簽制。此車輛只能由乙方指派的司機駕駛。

第二條:租金及交付期限

1. 本合同總金額合計人民幣 66000元整,大寫__陸萬陸仟元整。

2. 租金支付方式為 年付制 。甲方提供等額的商業(yè)發(fā)票。乙方在提取車輛的同時須向甲方交納一年年租金人民幣 66000元,甲方提供等額的商業(yè)發(fā)票。

3. 甲方在本合同正式簽訂后即按本合同第一條安排車輛。并以交車之日起計收租賃租金及租賃時間。交車日為_______年______月_____日 。歸還時間_____年_____月_____日。甲方還車時間超過預(yù)定時間壹小時以內(nèi),不收取超時費用,超過壹到肆個小時按照超時半天計算,超過肆小時以上按照一天計算。

4. 乙方在提取車輛的同時須向甲方交納車輛押金 元,甲方提供押金收據(jù)。押金應(yīng)本在合同順利履行完畢后無息退還。如因乙方過錯行為,導(dǎo)致甲方車輛損失、事故責任損失或者其他應(yīng)由由乙方承擔過錯責任的損失,則甲方可從押金中扣除相應(yīng)賠償金額。

第三條:甲方權(quán)利、義務(wù)

1.向乙方提供的租賃車輛技術(shù)性能必須良好,各種證照齊全(包括汽車行使證、汽車保險單及購置稅等)。

2.甲方負責對租賃車輛投保車輛損失險、第三者責任、交強險及不計免賠險。

3.甲方有按時收取租金的權(quán)利。

4.乙方不按約定支付租金,甲方有權(quán)收回租賃車輛。

5.對因非甲方原因造成的損失,甲方不負連帶責任。

第四條:乙方權(quán)利、義務(wù)

1.乙方提供給甲方的.資料應(yīng)保證真實有效(如身份證、戶口簿、駕駛證、單位營業(yè)執(zhí)照副本等)否則就此產(chǎn)生的責任均由乙方負責。

2.乙方認真檢查并掌握租賃車輛的各種性能和操作方法,點清車輛附件,驗收簽字后駛離。凡因乙方操作不當,保管不善造成車輛遺失或造成附件損壞,乙方應(yīng)向甲方賠償。因車輛自然折舊耗損造成的損失和故障,以及因車輛本身質(zhì)量、缺陷、不足等原因發(fā)生的損失和故障,由甲方承擔責任。

3.本車使用93號汽油,因未使用指定汽油造成的車輛損失等后果由甲方承擔。

4.乙方負責在車輛保修期內(nèi)對車輛進行免費定期保養(yǎng)、正常保修和年檢,甲方予以協(xié)助。(需承擔4S店根據(jù)汽車年限和公里數(shù)制定的保養(yǎng)計劃(包括空氣濾芯、汽油濾芯、空調(diào)濾芯器、助力轉(zhuǎn)向油、剎車油、變速箱油、火花塞,輪胎)

5.租賃期間,應(yīng)遵守國家有關(guān)法律、法規(guī)、法令,安全行車,因違法、違紀、違章所造成的法律責任,自行負責,并承擔行駛過程中因自身駕駛責任造成車輛的經(jīng)濟損失。

6.如在租賃期間因違章駕駛(如超速駕駛、不按規(guī)定路線行駛、沖紅燈等被電子眼監(jiān)控攝錄)而被罰款或責令承擔其他責任,乙方須承擔后續(xù)責任。

7.租賃車輛,不得將車輛轉(zhuǎn)租、出售、典當、抵押、擔保或其他超出本合同的其他權(quán)利。不能私自拆裝甲方的車體(件)(車輛以交付時為原狀),否則甲方有權(quán)收回車輛并要求乙方賠償所造成的損失。

8.如發(fā)生交通事故,承擔公安交通管理部門裁定的責任,并承擔車輛維修費用和修理期間車輛的租金(每天 元人民幣)。對因乙方原因造成的損失甲方不負連帶責任。

9.租賃車輛使用期間,發(fā)生交通事故,應(yīng)及時向當?shù)毓步煌ā⒈kU部門報案聯(lián)系,通知甲方協(xié)助解決。如肇事后逃逸或駕離現(xiàn)場,乙方應(yīng)承擔所有違法、違章、賠償責任。

10. 租賃期內(nèi)或租賃期滿時,雙方須共同檢查租賃車輛的各種性能,點清車輛附件,驗收簽字后,合同終止。凡因乙方操作不當,保管不善,造成車輛損失(如劃花車身)或造成附件損壞,乙方應(yīng)恢復(fù)原狀,不能恢復(fù)原狀賠償甲方損失,因碰撞導(dǎo)致的事故車輛加速折舊費用由乙方承擔。

11. 甲方要保護好乙方車輛上的特征標志,不得涂改遺失,嚴禁私自拆、換車輛上的任何部件及設(shè)備,嚴禁拆動里程表

12. 租賃期間,因乙方過錯行為導(dǎo)致汽車被盜或被搶或發(fā)生自然燃燒,乙方應(yīng)承擔保險公司賠付不足分和車輛理賠期間的租金損失。

13. 租賃的車輛不能裝載易燃、易爆、易腐蝕物品或其他違禁物品。

14. 乙方不能利用租賃車輛從事違法活動;進行體育、軍事、競賽和作測試使用。

第五條、車輛行駛里程范圍

雙方約定,租賃車輛在租賃期間限定每月行駛里程里程為 公里,超里程加付0.8 元/公里 。

第六條、期滿時的處理、續(xù)租

1. 乙方要求延長租賃期,應(yīng)在租期滿前24小時通知甲方,雙方共同協(xié)商重新達成協(xié)議。

2. 不締結(jié)新的合同時,租賃期滿后本合同圓滿結(jié)束。如因乙方原因繼續(xù)使用,而不簽訂租賃合同,甲方有權(quán)收回車輛。

第七條、合同變更及附近補充

本合同相關(guān)條款的變更或刪除需經(jīng)雙方書面確認,并達成補充協(xié)議。

第八條、違約責任

1. 合同期滿后,乙方未辦理延期手續(xù),也未按時歸還甲方車輛的,給甲方造成經(jīng)濟損失的,乙方要予以賠償。

2. 在合同期內(nèi)因乙方原因提前終止合同,乙方須首先付清實際租賃期間的租金并賠償甲方未履行部分總租金20%的費用。

3. 甲方應(yīng)嚴格按照本合同履行其義務(wù),由于甲方未能完善履行其義務(wù)而造成的損失,均由甲方自行承擔,并賠償乙方未履行部分總租金20%的費用。

第九條、不可抗力

1. 甲方或乙方因不可抗力部分或全部遲延或不能履行其在合同項下義務(wù)的,不承擔違約責任,但應(yīng)立即與對方協(xié)商解決辦法,并及時采取措施減少因不可抗力造成的損失。

2. 合同所指不可抗力,是指合同簽訂后發(fā)生的、不能預(yù)見、不能避免并且不能克服的客觀情況;其中包括政府政策改變等乙方不可控制因素等。

第十條、法律適用和爭議解決

本合同的訂立、履行、解釋及爭議的解決均適用中華人民共和國法律,甲乙雙方如因合同訂立、履行或解釋發(fā)生任何爭議應(yīng)協(xié)商解決。若協(xié)商不成,可合同簽訂地的人民法院提出訴訟。

第十一條、額外設(shè)備的裝配

乙方要求額外裝配本合同外的零配件和設(shè)備時,必須在征得甲方的同意下進行,所需費用由乙方承擔,其所有權(quán)須經(jīng)甲方書面同意,否則屬甲方所有。

第十二條、合同生效及附件

1. 本合同自雙方簽字(蓋章)且乙方交納押金,甲方交付車輛起正式生效。

2. 本合同共兩頁一式兩份。甲方持正本一份,乙方一份。附件為本合同的組成部分。

本合同未盡事宜,按國家有關(guān)法規(guī)執(zhí)行。

第十三條、備注(未盡事宜甲乙雙方約定處理)

出租方(甲方):_____承租方:(乙方):_____

授權(quán)人:_____證件號:_____

電話:_____電話:_____

_______年______月_____日_______年______月_____日

汽車租賃合同簡易模板篇2

出租方(以下簡稱甲方):______________

承租方(以下簡稱乙方):______________

甲、乙雙方經(jīng)協(xié)商一致,就汽車租賃事宜簽訂本合同。

第一條、租車期限

乙方承租甲方_______牌小轎車_____輛,車牌號碼為:__________,租車時間自________年____月___日至雙方約定時止。

第二條、租金為月租金:人民幣______仟_____佰_____整。(不含司機勞務(wù)費,司機由乙方負責)。

第三條、租金支付

乙方每次租車前必須按月交納預(yù)定租賃期內(nèi)的租金。租期_____個月或超過_____個月,每月_____號前預(yù)先付本月租金。

第四條、車輛交接租車及還車時,在甲方指定的停車場進行交接,由甲、乙雙方對車輛進行驗收。

第五條、甲方權(quán)利和義務(wù)

1、向乙方提供的租賃車輛技術(shù)狀況良好,各種保險證照及規(guī)費繳訖證齊全。

2、交車時車輛清潔,油箱加滿油。

3、負責向保險公司為出租車輛投保。

4、負責車輛的二級維護和年檢及例行保養(yǎng)和小修。

5、租賃車在租賃期間如發(fā)生事故,協(xié)助乙方處理事故。

6、租賃期間對車輛使用情況進行監(jiān)督。

7、在租賃期間,如需提前收回租賃車輛,應(yīng)以同類型的其他車輛予以置換。

第六條、乙方權(quán)利和義務(wù)

1、租賃期間,必須遵守國家有關(guān)法律、法規(guī)、法令,安全行車,因違法、違紀、違章所造成的民事責任,由乙方自行負責,并承擔由此給甲方造成的損失。

2、按時支付租金。

3、不得用租賃車輛從事營業(yè)性活動,不得將車輛轉(zhuǎn)租、出售、典當、抵押,不得將車輛交與無證人員駕駛。

4、承擔車輛租賃期的油料費、路橋費、小修費用。

5、租賃車輛使用期間,如發(fā)生交通事故,乙方應(yīng)立即向當?shù)毓步痪块T報案,同時向保險公司報保險事故,并在12小時內(nèi)通知甲方協(xié)助解決,所需費用由乙方承擔。

6、如發(fā)生交通事故,承擔交警部門裁定或者法院判決的全部責任,并承擔保險公司賠付不足部分及修理期間車輛的租金,同時承擔由此給甲方造成的其他損失。如發(fā)生非保險事故,所有費用由乙方承擔,同時應(yīng)承擔由此給甲方造成的損失。

7、租賃期內(nèi),如乙方需變更或提前終止合同,應(yīng)書面通知甲方,由甲方作出是否同意的書面回復(fù)。如不同意,本合同仍然有效。

8、還車時應(yīng)保持車輛清潔并將油箱加滿油。

第七條、違約責任

1、甲方如不履行本合同項下義務(wù),應(yīng)賠償由此給乙方造成的損失。

2、乙方遲延支付租金或其他費用的,每逾期一天向甲方交納租金或其他費用的1%作為違約金,甲方有權(quán)從履約保證金中扣除相應(yīng)違約金,不足部分甲方保留追討的權(quán)利。

第八條、爭議解決方式

因本合同發(fā)生的爭議,由雙方協(xié)商解決,協(xié)商不成,任何一方可以向北京市朝陽區(qū)人民法院起訴。

第九條、其他

1、本合同自雙方簽字、蓋章之日起生效。

2、本合同一式貳份,甲乙雙方各執(zhí)壹份,具同等法律效力。

甲方(公章):___________________ 乙方(公章):___________________

法定代表人(簽字):_____________ 法定代表人(簽字):_____________

_____________年______月____日 _____________年______月____日

汽車租賃合同簡易模板篇3

出租方:___________________________________

地址:___________身證號:______________電話:_________

承租方:___________________________________

地址:____________返鄉(xiāng)證號:______________電話:_________

根據(jù)《中華人民共和國合同法》及有關(guān)規(guī)定,為明確出租方與承租方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,經(jīng)雙方協(xié)商一致,簽訂本合同。

一、出租方根據(jù)承租方需要,同意將____座客車壹輛(車牌號____________)租給承租方使用,同時隨車提供《行駛證》、《養(yǎng)路費繳納憑證》及《保險憑證》,駕駛員由承租方自行配備。

二、租用期定為__個月,自__年__月__日__時起至__年__月__日__時止。

三、租金每月為元整,每月____日支付。

四、出租方負責承擔該車的有關(guān)稅金、保險金和養(yǎng)路費。

五、租賃期間的燃料費及過路、過橋費用由承租方負責。

六、出租方承諾所出租車輛性能良好,適于駕駛。承租方負責對所租車輛進行維護保養(yǎng),在退租時如給車輛設(shè)備造成損壞,承租方應(yīng)負責修復(fù)原狀或賠償,修復(fù)期照收租費。

七、違約責任:租賃期內(nèi),出租方不得擅自將車調(diào)回,否則將按租金的雙倍賠償承租方,承租方必須按合同規(guī)定的時間和租金付款。

八、其他未盡事項,由雙方協(xié)商,另訂附件。

九、本合同自雙方簽字之日起生效,合同正本一式兩份,雙方各執(zhí)正本一份。

出租方:____________(簽章)承租方:____________(簽章)

____年____月____日____年____月____日

汽車租賃合同簡易模板篇4

出租方(甲方):_____________________

承租方(乙方):_____________________

甲乙雙方經(jīng)平等協(xié)商,就租車事宜達成如下協(xié)議。

一、車輛

甲方將車號為___________租給乙方,乙方用于______________________。

二、租車時間及租金、押金

自_____年___月__日起至_____年___月__日止。租金為_____元,押金_____元。

三、甲方的權(quán)利和義務(wù)

1、不承擔租賃車輛在租賃期間內(nèi)所發(fā)生交通事故或其他事故造成的一切后果,包括有關(guān)部門的罰款等。

2、不承擔租賃車輛于租賃期間引發(fā)的第三者責任。

3、在收到承租方租金及足額押金之后,將所租車輛交付乙方。

四、乙方權(quán)利和義務(wù)

1、在租賃期間乙方擁有所租車輛的使用權(quán),車輛出現(xiàn)故障及維修等費用由乙方負責。

2、租賃期間應(yīng)嚴格遵守國家各項法律法規(guī),并承擔由于違章、肇事、違法等行為所產(chǎn)生的全部責任及經(jīng)濟損失。如發(fā)現(xiàn)車輛丟失、盜搶等事故由乙方負責。

3、乙方不得擅自將車輛轉(zhuǎn)讓、轉(zhuǎn)租、出售、抵押、質(zhì)押。

4、乙方要負責對所租車輛進行維護保養(yǎng),在退租時如給車輛設(shè)備造成損壞,承租方應(yīng)負責修復(fù)原狀或賠償,修復(fù)期照收租費。

5、乙方租期滿交付甲方車輛時須甲方驗收合格后交付。

五、此協(xié)議一式三份

三方各執(zhí)一份,簽字后生效。

甲方:________________ 乙方:________________

電話:________________電話:________________

__________年________月_______日__________年________月_______日

汽車租賃合同簡易模板篇5

出租方:__________

承租方:__________

出租方根據(jù)承租方需要,同意將____牌汽車____輛(附車輛登記證)租給承租方使用。現(xiàn)雙方經(jīng)友好協(xié)商后訂立如下條款,以資共同遵守。

一、租用車輛狀況

______________________________

二、租用期限及租金的交納

1、租用期限自_______年______月_____日至_______年______月_____日;

2、租金及支付方式為:

三、出租方的權(quán)利和義務(wù)

1、在下述任何一種情況發(fā)生時,出租方有權(quán)隨時隨地收回所租車輛。

(1)承租方利用所租車輛從事違法犯罪活動。

(2)承租方將所租用車輛轉(zhuǎn)讓、轉(zhuǎn)租、出售、抵押、質(zhì)押。

2、不承擔租用車輛于租用期間引發(fā)的第三者責任。

3、其它的依照法律、法規(guī)的規(guī)定出租方應(yīng)有的權(quán)利。

4、出租方應(yīng)在收到承租方租金及足額抵押金之后,將所租用車輛交付承租方,收款日期以支票到帳或收到現(xiàn)金之日為準。

5、 提供車輛應(yīng)當適用,行駛證、養(yǎng)路費齊全有效。

四、承租方的權(quán)利和義務(wù)

1、有權(quán)自主選擇欲租車輛。

2、于租用合同規(guī)定的租用時段擁有所租用車輛的使用權(quán)。

3、對租用車輛承租前已有的損傷不承擔賠償、維修義務(wù)。

4、按期如數(shù)交納租金、抵押金。

5、自行承擔租用期內(nèi)所租車輛的燃油費用、路橋通過費用。

6、租期內(nèi)應(yīng)嚴格遵守國家各項法律法規(guī),并承擔由于違章、違法肇事等行為所產(chǎn)生的全部責任及經(jīng)濟損失。

7、協(xié)助出租方在租用期內(nèi)辦理車輛保險事故的定損、理賠。

五、定金條款

1、承租方應(yīng)于一次性足額交付相應(yīng)定金給出租方。

2、出租方應(yīng)于合同期滿或雙方協(xié)議解除合同后,將剩余定金歸還承租方。

3、承租方不可自行將定金抵作租金。

六、保險條款

1、出租方已就租用車輛提供車損險、第三者責任險及險。

2、承租方應(yīng)在交通事故發(fā)生的24小時內(nèi)通知出租方,出租方將在保險事故車輛到達其指定修理廠,承租方提供了有效的全部保險證明手續(xù)時,停止計算租用費用。承租人在承租車輛期間若發(fā)生車輛被盜、報廢或其它形式的滅失,承租人應(yīng)負擔車輛滅失之日起至出租方獲得保險公司賠款時止的車輛租金的10%。

七、擔保條款

保證人就承租方履行本合同及附件的義務(wù)負連帶擔保責任,擔保期限從保證人簽字之日算起至本合同有效期滿。

八、違約責任

1、除重大政策性變化或不可抗力外,任何一方違反合同的規(guī)定致使合同不能全部履行的,違約方應(yīng)向另一方支付合同未履行部分租用金額總數(shù)20%的違約金。

2、承租方應(yīng)按雙方簽訂的還車時間及時交還租用車輛,每逾期交還一日,除繼續(xù)計收租金外,需另外交付日租金的違約金。每提前交還一日,在交付日租金10%的違約金后退還該日租金。

九、合同的變更和解除

本合同的變更和解除,必須經(jīng)租用雙方簽署書面協(xié)議方能有效。

十、爭議解決方式

爭議的解決有關(guān)本合同之一切爭議,首先應(yīng)友好協(xié)商解決,如協(xié)商解決不成,由當?shù)胤ㄔ涸V訟解決。

十一、合同生效

其他本合同自雙方簽字蓋章后生效。

出租方:__________承租方:__________

_______年______月_____日_______年______月_____日

22454 主站蜘蛛池模板: 上海单片机培训|重庆曙海培训分支机构—CortexM3+uC/OS培训班,北京linux培训,Windows驱动开发培训|上海IC版图设计,西安linux培训,北京汽车电子EMC培训,ARM培训,MTK培训,Android培训 | 合肥网络推广_合肥SEO网站优化-安徽沃龙First | Q361F全焊接球阀,200X减压稳压阀,ZJHP气动单座调节阀-上海戎钛 | 拉力测试机|材料拉伸试验机|电子拉力机价格|万能试验机厂家|苏州皖仪实验仪器有限公司 | 蔬菜清洗机_环速洗菜机_异物去除清洗机_蔬菜清洗机_商用洗菜机 - 环速科技有限公司 | 设计圈 - 让设计更有价值!| 威实软件_软件定制开发_OA_OA办公系统_OA系统_办公自动化软件 | GEDORE扭力螺丝刀-GORDON防静电刷-CHEMTRONICS吸锡线-上海卓君电子有限公司 | 衡阳耐适防护科技有限公司——威仕盾焊接防护用品官网/焊工手套/焊接防护服/皮革防护手套 | 精密光学实验平台-红外粉末压片机模具-天津博君 | 硅胶制品-硅橡胶制品-东莞硅胶制品厂家-广东帝博科技有限公司 | 仪器仪表网 - 永久免费的b2b电子商务平台 | 银川美容培训-美睫美甲培训-彩妆纹绣培训-新娘化妆-学化妆-宁夏倍莱妮职业技能培训学校有限公司 临时厕所租赁_玻璃钢厕所租赁_蹲式|坐式厕所出租-北京慧海通 | 活性氧化铝球|氧化铝干燥剂|分子筛干燥剂|氢氧化铝粉-淄博同心材料有限公司 | SEO网站优化,关键词排名优化,苏州网站推广-江苏森歌网络 | 水稻烘干机,小麦烘干机,大豆烘干机,玉米烘干机,粮食烘干机_巩义市锦华粮食烘干机械制造有限公司 水环真空泵厂家,2bv真空泵,2be真空泵-淄博真空设备厂 | 防水接头-电缆防水接头-金属-电缆密封接头-不锈钢电缆接头 | 电脑刺绣_绣花厂家_绣花章仔_织唛厂家-[源欣刺绣]潮牌刺绣打版定制绣花加工厂家 | 短信通106短信接口验证码接口群发平台_国际短信接口验证码接口群发平台-速度网络有限公司 | 混合气体腐蚀试验箱_盐雾/硫化氢/气体腐蚀试验箱厂家-北京中科博达 | 恒温振荡混匀器-微孔板振荡器厂家-多管涡旋混匀器厂家-合肥艾本森(www.17world.net) | 沈阳网站建设_沈阳网站制作_沈阳网页设计-做网站就找示剑新零售 沈阳缠绕膜价格_沈阳拉伸膜厂家_沈阳缠绕膜厂家直销 | 自动记录数据电子台秤,记忆储存重量电子桌称,设定时间记录电子秤-昆山巨天 | 起好名字_取个好名字_好名网免费取好名在线打分 | 聚氨酯催化剂K15,延迟催化剂SA-1,叔胺延迟催化剂,DBU,二甲基哌嗪,催化剂TMR-2,-聚氨酯催化剂生产厂家 | 成都租车_成都租车公司_成都租车网_众行宝 | 安徽免检低氮锅炉_合肥燃油锅炉_安徽蒸汽发生器_合肥燃气锅炉-合肥扬诺锅炉有限公司 | SDG吸附剂,SDG酸气吸附剂,干式酸性气体吸收剂生产厂家,超过20年生产使用经验。 - 富莱尔环保设备公司(原名天津市武清县环保设备厂) | 高光谱相机-近红外高光谱相机厂家-高光谱成像仪-SINESPEC 赛斯拜克 | 风电变桨伺服驱动器-风电偏航变桨系统-深圳众城卓越科技有限公司 | 北京环球北美考试院【官方网站】|北京托福培训班|北京托福培训 | 宽带办理,电信宽带,移动宽带,联通宽带,电信宽带办理,移动宽带办理,联通宽带办理 | 云南成考网_云南成人高考报名网| 法兰螺母 - 不锈钢螺母制造厂家 - 万千紧固件--螺母街 | 移动厕所租赁|移动卫生间|上海移动厕所租赁-家瑞租赁 | 培训无忧网-教育培训咨询招生第三方平台 | 机构创新组合设计实验台_液压实验台_气动实训台-戴育教仪厂 | 大学食堂装修设计_公司餐厅效果图_工厂食堂改造_迈普装饰 | 电销卡_稳定企业大语音卡-归属地可选-世纪通信 | 石家庄网站建设|石家庄网站制作|石家庄小程序开发|石家庄微信开发|网站建设公司|网站制作公司|微信小程序开发|手机APP开发|软件开发 | 开平机_纵剪机厂家_开平机生产厂家|诚信互赢-泰安瑞烨精工机械制造有限公司 |